日本の道と住所と地下鉄

日本の道と住所はアメリカのや中国のやぜんぜん違います。でも、今日本のどこにもＧＰＳをつかえるから、とても便利です。私は両親と日本でかんこうする時に、よくインターネットでいきたいとこるをしらべて、住所を書いて、ＧＰＳをつかって行きます。いつもみつけられるです。日本のてつどうも便利だと思います。日本に行った時、よく乗ったから、地下鉄やＪＲが少々分かります。やまのてせんやまるのうちせんやぎんざせんにのったことがあります。しんじゅくの駅はたくさんフローがあるそうだから、道に迷わないように、あまり行きません。日本の地下鉄はあまりおそくないけど、人がいつもたくさんいます。でも、みんなはちつじょがあるから、ぜんぜんだいじょうぶです。

ホストファミリーのお母さんと

ホストファミリーのお母さんと自分がこまっていることを話した方がいいと思います。学生だから、じゆうな時間がいります。今ホストファミリーにすんでますけど、ホストファミリーのことをてつだいたいけど、いつもいそかしくて、あまり時間がないといったらどうですか。この読み物を書いた人はそうじやりょうりやせいたくが好きなので、ホストファミリーのお母さんはよく何かたのみます。この人はやさしくて、あまりじぶんのことがいわないかもしれません。だから、ホストファミリーのお母さんはこの人がこなんことが好きそうだとおもっているでしょう。ホストファミリーのお母さんはいい人だったら、ぜひ分かりますです。
私は同じ問題があったら、たぶんそうなんことをいいます。でも、私はそうじやりょうりやせいたくが好きじゃないも、上手じゃないもです。ホストファミリーのお母さんたぶん何もたのまないです。

たくはいびんとはんこ

私はよく日本のウェブサイトで買い物をするから、日本のたくはいびんをつかうことがあります。たくはいびんはとても便利で、早いけど、ちょっと高いと思います。日本にいた時、くるまの外にくろいねこを二つ書くアイコンをよく見ました。これはたくはいびんのくるまのアイコンか分かりますけど、どうしてくろいねこを二つ書くか知りません。

         日本のはんこはとてもおもしろそうてす。自分の名前は漢字で書けると思います。できれば、いつか自分のはんこをだれか作ってほしいです。中国にとしよりの人はサーんをした時、ときどきはんことおんなじ物もつかります。たぶん、いんかんです。いんかんに名前の書き方は今の古い中国語の書き方だと思います。私は何が書いたかあまり分かりませんです。

秋休み

二週間前に、秋休みにフロリダに行くつもりだったけど、強そうな風がフロリダに来るそうだったから、行かない方がいいと思いました。だから、友達と一緒にニューヨークに行きました。大学のちかくはちょっとつまらないんと思いましたから、大きいまちにいきたいでした。

         ニューヨークはたいてい暖かかくて、ときどき暑かったでした。たくさん秋や冬のふくを持って行ったけど、あまり着かなかったです。私はおいしい食べ物が大好きで、ニューヨークにいろいろいいレストランもあるから、よく食べに行きました。ニューヨークにいく前に、インターネットでしらべました。中国やかんこくやイタリヤやマレシヤの食べ物をぜんぶ食べました。ちょっと高くて、とてもおいしかったです。ミュージカルも見たり、はくぶつかんも行ったりしました。いい生活のために、しょうらい、ぜひ大きくて、にぎやかなまちにつとめようと思っています。

仕事

私は今三年生で、いつも仕事の事をしんぱいしています。食べ物が大好きだから、食べ物をけんきょうをするのや作るの会社につとめたいです。けいけんがあったら、じぶんのレストランを持ちたいです。でも、私はビジネスの事がぜんぜんわからないから、会社はあまりできないと思います。今、好きいで、上手な事も分かりません。お金もほしくて、じゆうで、おもしろい仕事もほしいです。私は中国からの留学生だから、アメリカで仕事を見つけるのはとてもむずがしいです。でも、アメリカにつとめたかったら、よくインターネットでしらべたり、たくさん人にメールを書いたりした方がいいと思います。よくいろいろな事も勉強したら、何でもできる人は安く仕事を見つけられると思っています。ぜひがんばります。

日本に行ったら

日本に行ったら、ぜひきょうとに行く予定です。三年前の冬休みにきょうとにかんこうをしたけど、時間がなかったから、あまり有名なおてらやじんじゃを見ませんでした。きょうとの団子もとてもおいしくて、食べたいと思っています。三年前の私は日本語をあまり話せなかったが、今は少しく話せます。だから、日本に行った時、よく日本人と日本語で話そうと思います。できれば、秋にいって、きれいなもみじを見て、すばらしいしゃしんをとるつもりです。私はしゃしんをとるのが大好きで、秋のけしきはよくあかるいから、いいしゃしんをやすくてとれます。きょうとにおいしい日本りょうりもたくさんあります。有名なレストランはたいてい高いけど、一度食べに行く予定があります。

アドバイス

ほりぐち先生、はじめましで、フワンです。三年生で、今二年生の日本語をとっています。先生がすんでいるりょうはちかくないから、毎日歩くのはべんりじゃありません。でも、学校に特別ないぬがいるでしょう。いぬといっしょにキャンパスで歩いた方がいいかもしれません。でも、私もよく分からないけど、知っている人に話した方がいいと思います。

    私はシャンハイからきましたから、冬があまり好きじゃありません。去年、サウスベンドの冬は寒くなかったけど、今年のは寒すぎるそうです。私はよくたくさんふくをきていて、ブーツをはいていて、ぼうしをかっぶていて、マフラーもしています。雪が降っている時、外がとても寒いけど、ビルの中でいつも暖かいです。よくビルにいるてもいいです。

    私も健康な食べ物を食べたいけど、アメリカではおいしくて、体にいい物があまりあるから、いつもしんぱいです。自分をなにか作るのは一番けんこうだけど、買うのはちょっと大変です。時間もあまりないです。先生、サラダが好きですか。昼、北の学食にサラダがあります。学食の人が作ります。木曜日のは一番おいしいと思います。よくサラダをたべたらどうですか。

ストレス

もう三年生だけら、いつもいろいろなことがあって、いそがしくて、ストレスがたくさんです。クラスがたくさんとっていて、むつかしいけど、勉強の時間があまりないです。しごとと、大学院とどちらの方がいいですか。よくこんなしつもんがあります。でも、かんがいえる時、よく元気じゃなくなるから、かんがいわない方がいいと思います。おいしいものを食べたり、ゲームをしたり、そろそろ元気があります。だから、心配するより何かする方がいいかもしれません。本とう一人でだめな時に、友達と話して、一緒になにかおもしろいことをした方がいいです。でも、高校の時も、大学の時も、会社に勤めている時もいつもストレスがあります。やはりはやくできる人になった方がいいです。

私の友達

私の友達は今シャンハイの大学でほうりつ(law)を勉強します。いつもいそがしそうだから、あまりでんわをかけません。でも、よく私におもしろいことを話します。弟が一人いますけど、子供の時によくけんかをしたそうです。私の友達はりょうりができるから、よく作って、じゃしんをとって、私に見せます。晩にこんなのしゃしんを見て、おなかがすいたです。うんてんのテストもごうかくだったから、今度シャンハイに帰る時、くるまにのんで、いっしょにどこかであそへます。楽しみですね。

         今夏休みに友達はアメリカにりょこうをしに行きました。でも、くるまにのれかったから、つかれました。かのじょはアメリカのまちよりシャンハイの方が好きです。たくさんおいしい食べ物があって、べんりですから。でも、今度家族とアメリカにいくかもしれません。

一番好きな食べ物とレストラン

私は一番好きな食べ物はもちろんアイスクリームです。とくに夏にアイスクリームをたべるのが最高です。私はじぶんがアイスクリームを作りたいけど、りょうりのことがあまり上手じゃないから、ざんねんですね。ひまな時にりょうりの学校にデザートを作るほうほうをべんきょうしにいくと思います。

         私がよくいくレストランがない。よくおんなじなレストランにいくのがつまらないんですから。上海にいろいろおいしくて、人気が高くレストランがあるから、上海にすんでいる時によく両親や友達といっしょうに行きました。一週間に少なくとも一回外で食べます。よくちゅうごくと日本のレストランに行きます。アメリカに来たまえにときどきようしょうくを食べましたが、今はぜんぜん食べたくありません。

         下にはシャンハイのとてもゆうめいで、古いレストランのしゃしんです。私の両親はこのレストランでけっこんしきがありました。

じゃあね、一年生の日本語

しんじられないけど、もうすぐ一年生の日本語からそつぎょうします。たん語やかんじや文法をたくさんべんきょうしました。私はElementary Japaneseを一年とったから、日本語をおそくべんきょうしたけど、今がっきのグラスはぜんぜん大へんじゃないと思います。いろいろクラスメートも会って、新しい友達を作りったから、日本語をとるのがよかったと思います。私はときどきPixivでまんがを読みました。一年前にぜんぜん分からなかったけど、今は少し分かります。日本語のゲームもがんばるなら、クリアができます。

         来がっきにも二年生の日本語をとるでしょう。できれば、まだ日本語をべんきょうしたい。そして、にほんに行って、つとめていたいと思います。これで、くるまがいらないまちにすんでいて、よく父と母と友達と会います。でも、今はみらいのことがあまり分かりません。思うのはちょっとはやいね。

子ともの時になりたい人は

子ともの時、よくアニメを見たから、ぼうけんしゃ(adventurer)になりました。いつも、ひとりで　おもちゃと　いろいろぼうけんのものがたりをつくって、とてもたのしかったです。今は、デザートやの人に　なります。デザートが　大好きなので、たくさん　かわいく、おいしいデザートを　つくりたいです。でも、はくぶつかんにつとめるもいいでしょうとおもいます。

　　大きいまちから来たから、にぎやかなところにすめたいです。でも、とこかにすんているまえに、りょこうをしたいとおもいます。たくさんきれいなしゃしんをとって、おいしい食べものを食べて、おもしろいところを見たいです。そして、私は　すめたいとこるが　しるでしょう。

イースターの休み

休みのあとでテストがあるけど、イースターの休みにゆっくりしました。木曜日に友達といっしょにWoochiにちゅうかりょうりを食べに行きました。ちょっと高いけと、とてもよかったです。そして、私たち別に友達にあって、いっしょににいきました。Zootopiaをみて、おもしろくて、すばらしいえいがたとおもいます。帰る時はちょっとゆきがふましたから、さむかったです。土曜日にシカゴに行きって、母の友達の家にすみました。夏休みにギリシャに行きって、れきしのクラスをとりたいから、visaをしまし。さいごの休みたけど、もすぐなつやすみなので、うれしいです。

私の家族

私の家族は　三人家族で、母と父と私です。母も父も今は　シャンハイに　すんでいて、ぎんこうに　つとめています。父は　とてもいそがしいので、週末、でんわを家にかける時に　よくありません。だから、あまり父と　話して、ざんねんですね。母は　父より　ひまです。大学の時に　母はドイツにいきたいから、ドイツ語をべんきょうしました。でも、今は　たぶん　わすれます。ことばをべんきょうするのが　好きだから、母はいつも　何語をべんきょうしたい　とおもっています。さいきんは　Hebrewをべんきょうします。私は　そういいとおもいます。

2016のはるやすみ

ほんらい (originally)　わたしは　はるやすみに　フロリダへ　いきます。でも、ともだちは　じかん　がない (have no time)。わたしは　どこにも　いきませんでしたから、ざんねんですね。りょうにいるの時、私は　えいがを　見ました。みんなは　家に　かえるから、学校は　とても　しずかでした。ばんごはんは　よく　ははの友だちの家で　食べました。ちゅうかりょうりは　学食の食べ物より　よっかたです。できれば、はる休みに　どこか　りょこうしに　いきたいね。

これは　ひまな時に　みるのえいかのボスターです。おもしろくて、いいえいがでした。

 

 

ビデオプロジェクト

 

食べものを作るのパーティ

ウェンとフワンのビデオ

 

チョコレートです

もうすぐバレンタインデーなので、チョコレートのトピクをかきます。私はキャンディーよりチョコレートが好きですが、よくチョコレートをたべます。一番好きなチョコレート　の生チョコレートです。とてもやわらかくて、おいしいです。いろいろタイプはありますが、私はオリジナルのタイプをよくかいます。GodivaとLindtも好きです。でも、ちゅうごくに　このチョコレートは　ちょっと高いですから、あまりたべません。MeijiとMorinagaのチョコレートもおいしいなので、ときどきたべたいです。

 

かまくらに いきたい

日本にいったら、こんど　かまくらに　いきたいです。かまくらは　すごく　きれいで、ゆうめいなところですから、たくさん　アニメとえいがは　ここで　さつえいします。友達は　きょねんの夏休みに　かまくらにいきて、いいしゃしんを　とりました。私は　しゃしんを　とるのが　好きなので、かまくらに　いきたいです。でんしゃに　のって、えのしまもいきて、あおいうみをみたいです。日本のゆうめいで、おいしいたべんものも　たべたい。たとえば、かつとん、すしとレ·シューのプリンです。

好きなもの

 

 

　  私は　おいしいたべものが大好きです。にほんりょうりやちゅごくりょうりやフランスりょうりは　ぜんぶ　たべたいです。一番好きなりょうりは　そぼのしょうゆたもごチャーハンで、上海にあるの時よくたべました。

     このしゃしんは　チャーハンです。でも、そばのは　このしゃしんのより　きれいじゃありません。

 

    ちゅうごくりょうりの中で　このしゃしんのも　とても好きです。でも、このりょうりのなまえを　いわない。

       いろいろにほんりょうりも　好きです。かつどんやすきやきやたまごやきやちゃわんむしは　全部好きです。

       きらいなたべものもあります。すしとさしみを　たべることができますが、さかなは　とてもとても嫌いです。

      

     べつの好きなものもあります。ことものときから　ゲームとアニメがすきです。

かごしま

ふゆ休みに　私は　パパと一緒に　かごしまに　いきました。かごしまは　とうきょうより　とても小さいです。でも、サウスベンドより　にぎやかで、大きいです。とうきょうのものより　かごしまのほうが　やすいですから、たくさんかいものをしました。さくらじまにいって、うみのちかくに　さんぽをして、しゃしんをとりました。さくらじまに　かっかざんがありました。でも、あのときに　かざんは　しずかでした。